La creciente presencia de la inteligencia artificial (IA) en el mundo del doblaje ha encendido las alarmas entre actores mexicanos, quienes exigen regulación ante el uso no autorizado de sus voces e imágenes. “¿Quién va a contar la historia de la humanidad… las máquinas?”, cuestiona Gerardo Reyero, reconocido por dar voz a Freezer en Dragon Ball Z, al denunciar la falta de protección legal frente a la clonación de voz por IA.
La preocupación se agudizó tras el uso de la voz del fallecido narrador Pepe Lavat en un video del INE, sin autorización de sus familiares, lo que motivó una protesta en Ciudad de México el pasado 13 de julio. Casos como este han evidenciado el vacío legal en México respecto al uso de IA en la industria creativa, particularmente en el doblaje, donde actores como Ximena Fragoso también piden reformas urgentes para evitar abusos.
Especialistas como Emily del Carmen Sutro advierten que, sin regulación, los trabajadores quedan expuestos a esquemas laborales precarios y sin derechos. En tanto, Fabiola Vásquez, de EGADE Business School, señala que los códigos de ética no son suficientes sin leyes que los respalden y sin mecanismos de vigilancia y sanción.
La preocupación no es solo artística: el mal uso de la clonación de voz con IA ya se ha vinculado a fraudes bancarios y extorsiones. La ONU estima que el 25% del empleo mundial está expuesto a la automatización por IA, especialmente en trabajos administrativos y digitales, mientras que firmas como Adecco alertan sobre sesgos y desplazamiento laboral.
Frente a estos riesgos, los actores mexicanos se suman a la lucha global por garantizar que la innovación tecnológica no avance a costa de la dignidad y los derechos humanos de quienes crean, interpretan y dan voz al arte.
